Don’t Louse This Up! Using Lousy in Everyday Speech

Pearson Scott Foresman, Public domain, via Wikimedia Commons

Lousy is a simple two syllable word that almost all native-English speaking Americans use. It’s not an “SAT word “ or a word you’re likely to encounter on the TOEFL. It probably won’t appear on your medical licensing test if you’re a doctor or a nurse, but it’s a word that your patients are likely to use. If you want to sound more natural and more like a native speaker, this is one to add to your everyday English. (more…)

It’s Elementary: How we talk about school in the United States.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/75th_St-Elderts_Ln_45b_-_FK_Lane_HS.jpg
Courtesy wikipedia commons: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/75th_St-Elderts_Ln_45b_-_FK_Lane_HS.jpg

Some of my students are immigrants who’ve started families in the United States or brought their children here. Others might be here for a few years for work. If they have children, they are going to have to navigate the educational system, so here’s a primer for parents with some basic information.  (I’ll do this as a blog series with more to come.) (more…)

Words in the News: Woke

My advanced English students, many with high-level positions and graduate degrees, have lately been stumped by a one syllable word: woke.  It appears not only on social media, but often in news stories and opinion pieces. (more…)

12 Foreign Words and Phrases New Yorkers Love to Use

It’s no secret that languages borrow from other languages. The French, despite their reputation as linguistic puritans, are known for enjoying “le weekend.” Any English-speaking fan of telenovelas has probably  heard the word “look” being used to describe one’s personal physical appearance and style. 

The classic and much imitated Colombian telenovela, Yo Soy Betty La Fea centered on the transformation of Betty’s “look.”

English has always had its fair share of borrowed phrases. When Europeans first arrived in the Americas they stole native words as well as land.

Wabanaki (Native American) Canoe. The word “canoe” came from the Arawaken language. Can you canoe?

Americans have adopted many foreign words and expressions that were brought to our shores by people who came here from all over the world. New York City, which continues to draw immigrants, visitors, dreamers, and doers from every corner of the planet, has a particularly rich history of taking words of foreign origin and adding them to our unique regional lexicon.

Below is a list of 12 foreign words and phrases that one is likely to hear in New York.  I’ve excluded words used only to describe foods such as pizza, tacos, and so on. They’re too easy!  Most of these words have been brought to me by my English-language students who heard them at work, in social settings, or on television.

Click here to read the complete list. (more…)

Welcome to the Perfect English NYC Blog

This is the blog of the Perfect English NYC website. If you are looking for private 1:1 ESL/English lessons/tutoring, please go to the HOME page to get started. If you are looking for FREE resources to help you learn English, please check out the links to your right. Posts below may contain short lessons, ideas for self-study, and/or stories about American culture, holidays, traditions, etc — and especially about life in New York City for newcomers!